诉前财产保全后多少天内必须起诉

申请人在人民法院采取诉前财产保全措施后，必须在 30天之内提起诉讼或申请仲裁。如果超过这个时效而没有进行起诉或申请仲裁，人民法院将依法解除保全措施。

需要注意的是，虽然《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条和第一百零四条提到的是“三十日内”提起诉讼，但最高人民法院《人民法院财产保全案件工作规则》第十条规定，如果申请人在15日内不起诉，承办人应及时依法裁定解除保全，并将裁定书送达被申请人和有关单位。

因此，在实际操作中，申请人需要在人民法院采取保全措施后的15至30天内提起诉讼或申请仲裁，以确保其权益得到及时保护。如果超过这个期限，保全措施将被解除，申请人可能需要承担因未及时提起诉讼而导致的财产损失。